akron beacon journal meaning in French

akron beacon journal

His mother, of German and Irish descent, had been a reviewer of film and theatre for the Akron Beacon Journal before marrying his father, a businessman of Czech and German descent who worked for the B.F. Goodrich Company.
La mère de Jim Jarmusch (cadet de trois enfants), d'origine irlandaise et allemande, fut critique de film et de théâtre pour le Akron Beacon Journal avant d'épouser le père de Jim, un homme d'affaires d'origine tchèque et allemande qui travaillait pour la BF Goodrich.
The corporate ancestors of Knight Ridder were Knight Newspapers, Inc. and Ridder Publications, Inc. The first company was founded by John S. Knight upon inheriting control of the Akron Beacon Journal from his father, Charles Landon Knight, in 1933; the second company was founded by Herman Ridder when he acquired the New Yorker Staats-Zeitung, a German language newspaper, in 1892.
Les sociétés d'origine de Knight Ridder sont Knight Newspapers, Inc. et Ridder Publications, Inc. La première société est fondée par John S. Knight lorsqu'il hérite de son père en 1933 le contrôle du Akron Beacon Journal (acheté en 1903); la seconde société est fondée par Herman Ridder quand celui-ci achète le journal germanophone Staats-Zeitung en 1892.